Italienisch-Holländisch Übersetzung für lancia

speer
Deze Indiaan uit Ecuador kwam hier als gezondene van zijn volk, bekleed met de tekenen van zijn waardigheid, namelijk een kleine houten speer van minder dan twee meter. Egli è venuto qui come inviato del suo popolo e indossava i simboli della sua appartenenza etnica, ovvero una piccola lancia di legno lunga meno di due metri.
lans
Tenslotte zou ik ook een lans willen breken voor het idee om op Europees niveau een unit te hebben voor het begeleiden van verkiezingen. Infine, vorrei spezzare una lancia a favore dell'insediamento, a livello europeo, di un'unità che segua lo svolgimento di elezioni. Tenslotte wil ik deze morgen nogmaals een lans breken voor het ontwikkelen van nieuwe technologieën. Infine, questa mattina desidero spezzare una lancia in favore dello sviluppo di nuove tecnologie.

boot
geer
roeiboot
schacht
schip
Bovendien wordt het de Santa Mafalda onmogelijk gemaakt te vissen doordat een patrouillevaartuig van de Canadese autoriteiten vlak naast het schip blijft varen. Inoltre, una lancia delle autorità canadesi naviga in permanenza accanto alla nave, ostacolando l'attività di pesca.
skiff